-
1 Berechnung der Mineralmenge
пересчёт минерального состава (в шлифах или шлихах)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Berechnung der Mineralmenge
-
2 Preisbereinigung der Zirkulationskosten
пересчёт издержек обращения по тарифам и ценам, исчисленным путём элиминации их колебанийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preisbereinigung der Zirkulationskosten
-
3 Preisbereinigung des Warenumsatzes
пересчёт товарооборота по ценам, исчисленным путём элиминации их колебанийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preisbereinigung des Warenumsatzes
-
4 Nachzählen
пересчётDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Nachzählen
-
5 Umrechnung
пересчётперерасчёт (валюты)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Umrechnung
-
6 Währungsumrechnung in Valuta der Zahlung
пересчёт валюты в валюту платежаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Währungsumrechnung in Valuta der Zahlung
-
7 Währungsumrechnung nach Parität
пересчёт валюты по паритетуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Währungsumrechnung nach Parität
-
8 Nachrechnung
пересчётповерочный расчётDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Nachrechnung
-
9 Umrechnung von Gasmenge
пересчёт количества газа, приведение количества газа к стандартным условиямDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Umrechnung von Gasmenge
-
10 Maßstabierung f
Синонимы: Maßstabumrechnung, UntersetzungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Maßstabierung f
-
11 Maßstabumrechnung f
Синонимы: Maßstabierung, UntersetzungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Maßstabumrechnung f
-
12 R-Y-Matrize f
пересчётное устройство для "красного" цветоразностного сигнала -
13 Untersetzer m
пересчётное устройство; счётчикСинонимы: Zähler -
14 Untersetzung f
Синонимы: Maßstabierung, MaßstabumrechnungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Untersetzung f
-
15 Zähler m
пересчётное устройство; счётчикСинонимы: Untersetzer -
16 Bezugsgröße
сущ.1) геол. величина сравнения, исходное значение, основная величина, основное значение, условная величина, эталонная величина, эталонное значение2) тех. базовый параметр, исходный параметр3) стр. реперная величина4) экон. коэффициент для пересчёта разнородных показателей в сводимые или сравнимые величины, базисное число, базовая величина, исходная величина5) бухг. исходная (базовая) величина6) фин. коэффициент для пересчёта разнородных показателей в сводимые величины, коэффицент для пересчёта разнородных показателей в сводимые величины7) стат. объём поступлений8) горн. физическая величина9) электр. относительная величина10) выч. контрольная величина12) микроэл. опорная величина13) судостр. базовое значение -
17 Devisenumrechnungsfaktor
сущ.1) экон. валютный коэффициент пересчёта2) фин. коэффицент пересчёта валют3) внеш.торг. коэффициент пересчёта валютУниверсальный немецко-русский словарь > Devisenumrechnungsfaktor
-
18 Nachschlagtabelle
сущ.нефт. таблица перевода (пересчёта), таблица перевода (пересчёта), таблица перевода, таблица пересчёта -
19 Umrechnungsfaktor
сущ.2) юр. переводный фактор3) экон. коэффициент пересчёта, переводный коэффициент4) дор. коэффициент пропорциональности, множитель для пересчёта, показатель корреляции5) радио. переводный множитель6) дер. пересчётный коэффициент7) судостр. поправочный коэффициент -
20 Untersetzer
сущ.1) общ. подставка2) геол. скамейка рудоразборочного стола3) электр. пересчётная схема, пересчётное устройство, редуктор4) пищ. подставка (под кружку, стакан)5) микроэл. блок деления частоты, блок пересчёта, делитель частоты (напр. тактовых импульсов)
См. также в других словарях:
пересчёт — пересчёт, пересчёты, пересчёта, пересчётов, пересчёту, пересчётам, пересчёт, пересчёты, пересчётом, пересчётами, пересчёте, пересчётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПЕРЕСЧЁТ — ПЕРЕСЧЁТ, пересчёта, муж. (разг. спец.). Действие по гл. пересчитать пересчитывать. Пересчёт сумм и материалов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пересчёт — Recount Жанр драма … Википедия
пересчёт — ПЕРЕСЧИТАТЬ, аю, аешь; итанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пересчёт — пересчёт, а … Русский орфографический словарь
пересчёт — пересчёт … Словарь употребления буквы Ё
пересчёт — пересчёт. Произносится [перещёт] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пересчёт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recalculation … Справочник технического переводчика
пересчёт в других ценах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN repricing … Справочник технического переводчика
пересчёт каротажной кривой, полученной при конкретном разносе, к кривой, соответствующей другому разносу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN span adjustment … Справочник технического переводчика
пересчёт карты наблюдённого поля в верхнее полупространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upward continued map … Справочник технического переводчика